Israel Kamakawiwoʻole: Sgeulachd mhòr mu chòmhdach ìomhaigh an t-seinneadair à Hawaii

Bha Israel ‘Iz’ Kamakawiwoʻole na sheinneadair agus na neach-iomairt de shinnsearachd Hawaiian a chuir a-steach na faclan ‘fuamhaire socair.’ Air a chuimhneachadh mar ‘fìor dhuine milis’ leis an fheadhainn a bha eòlach air, bhàsaich Kamakawiwo’ole ann an 1997, aig aois 38.



Air Diciadain, 20 Cèitean, 2020, Google a ’comharrachadh Mìos Dualchais Ameireagaidh a’ Chuain Shèimh, air latha a bhiodh air a bhith 61 bliadhna a dh'aois, le dà mhionaid bhidio ciùil beòthail (air a stiùireadh le Sophie Diao) air a chuir chun òran as ainmeil aig Kamakawiwo'ole: Còmhdach ukelele de 'Somewhere Over the Rainbow,' a chaidh a dhèanamh ainmeil an toiseach le Judy Garland airson film 1938 An Draoidh Oz .

Fhad ‘s a tha Kamakawiwo’ole fhathast na ìomhaigh airson ceòl Hawaiian agus Hawaiian, chan eil an sgeulachd mu mar a chlàraich e an t-òran as mòr-chòrdte aige - còrr air 147 millean sruthan air Spotify - dad gann de uirsgeulan.



Cò a bh ’ann an Israel Kamakawiwo’ole?

B ’e seinneadair à Hawaii a bh’ ann an Israel Kamakawiwo’ole a rugadh ann an Honolulu ann an 1959. Dh'fhàs e suas air an eilean Ni'ihau, a tha fhathast mar an aon eilean le sluagh 100 sa cheud ann an Hawaii agus chan urrainnear tadhal air gun chuireadh bho neach-còmhnaidh. Bha e an seo, far an do chuir Kamakawiwo’ole seachad samhraidhean còmhla ri a shean-phàrantan, a ’fàs ceangailte gu domhainn ris an dualchas aige ann an Hawaii.



B ’e bràthair a mhàthar Moe Keale, e fhèin na neach-ciùil agus na chleasaiche a bha na rionnag mar Detective Truck Kealoha anns an dreach tùsail de dhràma cop CBS Hawaii Còig-O . Air sgàth a theaghlaich ciùil - a bha nan caraidean le uirsgeulan mar Peter Moon agus Don Ho - bha Kamakawiwo’ole fosgailte do cheòl aig aois òg. Ann an agallamh ann an 2011 le NPR , thuirt an neach-ciùil agus caraid Del Beazley a ’chiad uair a chuala daoine Kamakawiwo’ole a’ seinn, a thachair aig pàrtaidh ceumnachaidh, stad an seòmar.

‘Cho luath’ s a dh ’fhosgail Israel Kamakawiwo’ole a bheul agus a sheinn, chaidh an àite gu lèir sàmhach,’ chuimhnich Beazley. ‘Tha rudeigin sònraichte aig a h-uile seinneadair sgoinneil. Tha e cha mhòr tòna nasal no ceann. Agus bha an rud sin dìreach a ’gearradh tron ​​adhar, a’ stad a h-uile duine nan sgrìoban. '

Thòisich cùrsa ciùil Kamakawiwo'ole às an sin, a ’cruthachadh a’ chòmhlain Mākaha Sons còmhla ri a bhràthair Skippy ann an 1976. Às deidh bliadhnaichean de bhith a ’còrdadh ri ceòl Hawaiian, chlàraich Kamakawiwo’ole an clàr singilte aige Seòrsa ann an 1990. Is e rian seachd air a ’chlàr an upbeat slighe Jawaiian , ‘Over the Rainbow / What a Wonderful World,’ medley a ’cothlamadh na h-òrain‘ Somewhere Over the Rainbow ’agus‘ What a Wonderful World, ’a rinn Louis Armstrong ainmeil ann an 1967.



Israel Kamakawiwo'ole, leis an ukelele aige. Jon De Mello

'Aon ghabhail, agus bha e seachad'

Ged a bha an clàr aon-neach aig Kamakawiwo’ole ann an 1990 a ’toirt a-steach‘ Over the Rainbow / What a Wonderful World, ’chan e an dreach a tha cuimhne aig a’ mhòr-chuid. An dreach fuaimneach , le Kamakawiwo’ole air glaodhan agus ukelele, a chlàradh beagan bhliadhnaichean roimhe sin agus a chumail ann an tasglann stiùidio clàraidh gus an deach a leantainn 1993 a leigeil ma sgaoil, A ’coimhead ris an àm ri teachd .

Ann an 1988, bha manaidsear stiùidio clàraidh Milan Bertosa a ’pasgadh latha fada aig 3 sa mhadainn nuair a sheall am fòn. Bha neach-dèiligidh cunbhalach air gairm às leth Kamakawiwo’ole, aig an robh beachd a bha e gu mòr airson fhaicinn troimhe. Chaidh Bertosa an uairsin a chuir air a ’fòn le Kamakawiwo’ole, air a bheil Bertosa a’ cuimhneachadh mar ‘an duine milis seo, modhail, dìreach coibhneil.’



'Feuch an urrainn dhomh a thighinn a-steach?' Dh ’fhaighnich Kamakawiwo’ole gu coibhneil. Bertosa tàlantach.

Mu 15 mionaidean às deidh sin, tha gnog air doras Bertosa. ‘Agus ann an cuairtean is e an duine as motha a chunnaic mi nam bheatha,’ thuirt Bertosa NPR . Fad a bheatha, dh ’fhuiling Kamakawiwo’ole reamhrachd, le cuideam cho mòr ri 757 not.

‘Is e a’ chiad rud a tha ri làimh rudeigin a lorg dha suidhe air, ’chuimhnich Bertosa. Thug cuideigin bho thèarainteachd togail cathair mhòr stàilinn dha Israel. 'An uairsin chuir mi suas cuid de mhicrofònan, dèan clàr-fuaim luath, teip rolla, agus is e a ’chiad rud a bhios e a’ dèanamh' Somewhere Over the Rainbow. ' Chluich e agus sheinn e, aon ghlacadh, agus bha e seachad. ' An ath latha thug Bertosa leth-bhreac do Israel agus chùm e am maighstir dha fhèin. Thar ùine, lorg e e fhèin a ’cluich clàradh Kamakawiwo’ole airson teaghlach is caraidean. ‘Bha sin sònraichte,’ thuirt e. ‘Ge bith dè a bha a’ dol an oidhche sin, bha e air a bhrosnachadh. Bha e mar gun d ’fhuair sinn grèim air a’ mhòmaid. '

Ann an 1993 bha Bertosa ag obair air an ath chlàr aig Kamakawawiwo'ole, A ’coimhead ris an àm ri teachd . Air na beagan làithean de chlàradh, bha e a ’faireachdainn gu robh rudeigin a dhìth. Mar sin chladhaich Bertosa an clàradh sin 3 sa mhadainn, chluich e airson an riochdaire Jon de Mello (a chaidh a chosnadh thairis air), agus chaidh cur ris A ’coimhead ris an àm ri teachd . Thàinig an clàr gu bhith mar aon de na clàran ciùil as fheàrr a-riamh ann an Hawaii, platanam le teisteanas le Comann Gnìomhachas Clàraidh Ameireagaidh ann an 2005. Tha an t-òran fhèin air a bhith na ìomhaigh, air a chleachdadh ann an stuthan malairt gun àireamh, taisbeanaidhean Tbh ( IS , Charmed ), agus filmichean ( Coinnich ri Joe Black , 50 Ciad cinn-latha ).

Kamakawiwo'ole, a ’suidheachadh airson an dealbh còmhdaich den chlàr 1993 aige 'Facing Future.' Jon de Mello

Beatha agus Bàs

Fhad ‘s a tha cuimhne air Kamakawiwo’ole airson a ghuth, bha pian air a chùlaibh. Mar ghnìomhaiche, bha Kamakawiwo’ole a ’toirt taic do uachdranas Hawaiian. Bha e den bheachd gu robh a cho-dhùthchasaich nan saoranaich dàrna-ìre nan fhearann ​​fhèin, air am putadh chun na h-oirean mar thoradh air gnìomhachas na turasachd. Ann an an t-òran aige 'Hawai'i' 78 ' rinn an neach-ealain geàrr-chunntas air na beachdan aige, a ’smaoineachadh air briseadh-dùil a shinnsirean a’ faicinn Hawaii an latha an-diugh:

Nam biodh e dìreach airson latha bhiodh an rìgh agus a ’bhanrigh againn / A’ tadhal air na h-eileanan sin agus a ’faicinn a h-uile càil / Ciamar a bhiodh iad a’ faireachdainn mu atharrachaidhean ar fearann? / Am b ’urrainn dhut smaoineachadh nam biodh iad timcheall / Agus a’ faicinn rathaidean mòra air an fhearann ​​naomh / Ciamar a bhiodh iad a ’faireachdainn mu bheatha a’ bhaile-mhòir seo? / Thigeadh deòir bho shùilean càch a chèile / Mar gum biodh iad a ’stad a’ tuigsinn / Gu bheil na daoine againn ann an cunnart mòr a-nis / Ciamar, a bhiodh iad a ’faireachdainn, a bhiodh an gàire toilichte, an uairsin a’ caoineadh.

Ann an 1997, bhàsaich Kamakawiwo'ole aig aois 38 mar thoradh air duilgheadasan meidigeach a thaobh a chuideam. Chaidh bratach Hawaiian air iteig aig leth luchd-obrach air latha an tiodhlacaidh aige. Bha seallaidhean de thiodhlacadh Kamakawiwo'ole air an toirt a-steach don bhidio ciùil an dèidh làimhe airson 'Somewhere Over the Rainbow.'

Chun an latha an-diugh, tha Kamakawiwo'ole fhathast air a chomharrachadh airson a cheòl agus neach-iomairt airson a cho-dhaoine. Dh'innis Bezley, caraid Kamakawiwo'ole a bha an làthair aig an tiodhlacadh aige NPR na tha e den bheachd a bhiodh a charaid air smaoineachadh air an deas-ghnàth.

Bha na h-adhaircean adhair aca a ’sèideadh anns na leth-làraidhean mòra air eilean Oahu. Agus bhon chuan chluinneadh sinn an mac-talla, an breab far na beanntan. Thàinig an t-eilean gu lèir còmhla dìreach airson beannachd a thoirt don fhear Hawaiian seo. Ach tha mi ag innse dhut, bhiodh e air a bhith a ’gàireachdainn. '

cuin a tha an làraidh tesla a ’tighinn a-mach